Chama a atenção o afinco do senador franco-carioca Jean-Paul Prates, vulgo Jean, para eliminar o seu carregado sotaque carioquês. O curso de descarioquês tem dado resultados em suas falas. Na ânsia de aparecer mais simples, como um popular, Jean esquece de tirar sua camisa de linho branco, quase uma farda. É melhor usar uma de algodão, nem que seja egípcio. O exótico petista quer aprender hábitos de povão para angariar votos, o problema que o povo não tem acreditado em sua mensagem. 

Com uma votação pífia, Jean vai ter que bancar uma campanha cara para a Assembleia Legislativa e ter que enfrentar a estridente Isolda, o derrotadíssimo Mineiro e o apático Francisco.